Another *guess* regarding your question:
GE currently works the same for all versions. That is, create your game and then compile it to whatever supported platform that you want. I imagine that GE will follow that pattern for the Symbian too.
Makslane has said that he sets a high priority for the Symbian platform so I'm sure that he is working hard on it.
Sorry if I'm butting in here.